JOB SEARCH

求人詳細

※このお仕事へのエントリー受付は終了しました。

翻訳

JOBNo.TS00728070

紹介予定派遣

≪紹介予定/神谷町駅≫マニュアル制作会社　翻訳コーディネーター募集!【年収500万円可/残業少なめ/Trados必須】

残業少なめ(20時間未満)
9:30以降出社
土日祝休み
オフィスカジュアル
分煙
電話対応なし
TOEIC

Tweet

国内・国外のIT関連や大手メーカーの製品マニュアル・技術文書等を手がける会社です。誰に、何を、どのように伝えるかという企画段階から携わっていただくことができ、納品物が完成した時には大きな喜びを感じることのできるお仕事です。複数路線利用でき、通勤に便利です。周辺には、飲食店が多く、ランチにも困りません。9:30出社で、朝のラッシュを避けて出勤できます。残業は月20h程度と少なく、20時以降の残業はほぼありませんので、正社員として長くご就業する条件としてはオススメ!この機会に、ぜひご応募ください!

職種	翻訳
勤務地	東京都港区
最寄駅	■神谷町駅東京メトロ日比谷線神谷町駅徒歩4分 ■虎ノ門駅東京メトロ銀座線虎ノ門駅徒歩10分 ■御成門駅都営三田線御成門駅徒歩15分
就業期間	【派遣期間】即日～最大6ヶ月 ※最長6ヶ月の派遣期間終了後、正社員登用予定 ※人材紹介も相談可【直接雇用開始日】派遣期間終了後
勤務時間	09:30 ～ 18:30 ※派遣期間中は、10:00～18:00勤務
休憩時間	1時間
残業時間	月に20時間程度あり ※20時以降の残業はほぼありません
休日	土・日・祝
年間休日数	125日
給与	【派遣期間】時給1,800円～1,800円【派遣期間終了後】年収400万円～ ※正社員登用/【正社員時収入】年収400～500万円(能力・経験・前職での年収を考慮し決定)【派遣時月収例】36万1000円程度 ※時給1800円x8hx22日+残業20h/月
交通費	月3万円まで支給あり(派遣期間も支給)
仕事内容	マニュアル制作会社で、翻訳のスケジュール、品質管理、外部スタッフのマネジメントなどディレクション業務を中心に、翻訳コーディネートをお任せします。・扱う媒体は主にマニュアル、ヘルプ、技術資料、製品カタログなど・外部スタッフ(翻訳者)の選定・外注先への発注、進捗管理、品質管理、コスト管理等の業務全般・業者から納品された翻訳物のチェック(抜け、誤訳、誤字、脱字) ・ソフトは、Trados、FrameMaker、Word、Excelを使用
応募条件	【必須条件】 ■ 翻訳コーディネーターの実務経験をお持ちの方 ■ Tradosの実務経験をお持ちの方【歓迎スキル】 ※ 技術翻訳コーディネーターまたはチェッカーの実務経験をお持ちの方、尚歓迎!
勤務先環境	【チーム構成】 8人【男女比率】男:12%、女:88% 【喫煙】分煙【服装】オフィスカジュアル
直接雇用時の条件	【転勤】なし【福利厚生】社会保険・雇用保険・厚生年金・労災保険【その他の福利厚生】社保完備、交通費、有給休暇、報奨制度、ゴールデンウィーク、夏季、年末年始、有給、慶弔(年間125日以上)、各種資格取得奨励制度あり

一覧に戻る